11 oct. 2008

Supergol (Ganbare Kickers)













































Por fin, tras más de 1 año licenciada por Jonu Media, ha salido a la venta este clásico de nuestras televisiones del siglo pasado. Aunque el pack inicial se ha dividido en 2 para sacar más rentabilidad al producto, este es un mal menor dado que con las ofertas en tiendas y rebajas en grandes almacenes, puedes hacerte con esta serie de 26 episodios a un precio más bajo del habitual (o incluso llevartela en un 2x1)






























La edición es un poco cutrilla, todo hay que decirlo. A las típicas postales de extra hay que añadirle en esta ocasión un pequeño booklet que da información de la serie y el manga, así como una relación de los nombres españoles-japoneses de los protagonistas y comparándolos con la de otros paises. Debido a la antigüedad de la serie, no es dificil comprender que la existencia de materiales digitales es casi nula, por lo que los diseños mostrados en el booklet son casi todos pertenecientes a la versión del manga, cuyos personajes se diferencian bastante del diseño al que estamos acostumbrados... Pero ello no le quita todo el encanto a la serie, aparte de haberse inventado un nuevo diseño para el título español de la serie.







Los menus son fijos, cumplen su objetivo y nada más. Los extras se resumen en los videos del opening y ending junto con una galería de imágenes. No hay transiciones entre los menus.
Cabe destacar la calidad del master de la imagen de la serie, bastante bueno comparado con otros animes retro de esta distribuidora. Sin embargo el audio clásico está bastante machacado, de hecho ya lo avisan en la caja del pack de la poca calidad del material, aunque no por ello es tan malo como se dice en algunos foros, que acusan a Jonu Media de plagiar el audio de un ripeo que circula por la red. Independientemente de si eso es verdad o no, lo cierto es que el sonido se escucha bastante bajo y, evidentemente, las escenas censuradas están en japones con subtítulos.
También existe un doblaje nuevo que choca bastante si estás acostumbrado a las voces de siempre, aunque se puede usar para ver este anime completamente íntegro.
Los créditos también son distintos a los mostrados en su emisión de Tele5. Conservan la misma melodía y doblaje castellano de antaño pero con el video original japonés. Sin embargo, si usas el doblaje original o el nuevo de Jonu Media (que lo han grabado en 5:1) , escucharás la melodía original de la serie. Todo un detalle.

Su precio original, 24.95 por cada pack de 13 episodios se antoja un poco caro para una serie que, a pesar de ser clásica, tampoco fue un boom en España (se justificaría si fuera Fly, Dragon Quest). Aunque como ya he dicho, se puede encontrar de oferta en tiendas y periodo de rebajas...

5 oct. 2008

Capitan Tylor TV Series


Edición Pack Serie de TV




Edición Pack OVAs







Irresponsable Captain Taylor es uno de esos animes de hace una década que, sin recurrir al harem, consigue construir una serie cómica de situaciones inverosímiles. Es por ello una serie que se lo curra lo suficiente para que se merezca el que le demos una oportunidad dentro del panorama del manganime español. En esta ocasión, ha sido Jonu Media quien ha licenciado este anime junto a sus ovas, que ya se pueden encontrar en el mercado a un precio bastante ajustado (de hecho seguramente esta serie les vino de lastre en algun paquete de esos que a veces compran, ya que dudo mucho que la editora buscase exclusivamente este título entre los millares que hay en el mercado; un anime antiguo, sin grandes alardes técnicos y sin tetas que mostrar ni euros extras que exigir)


Ambas ediciones vienen en su típica caja de cartón; la serie de tv, tiene los discos divididos en varias pestañas que resultan fáciles de sacar, en un total de 6 DVD; las ovas, de una forma parecida pero sólo con 3 discos, aunque se podían haber recopilado en 2, ya que las OVAS sólo son 10 capítulos. De extras tampoco andan flacas ambas ediciones, con numerosas postales y posters que son una copia de la portada del pack. Nada más que mencionar al respecto.










Como hemos dicho antes, los 26 episodios de la serie de TV está englobada en 6 discos, todos con la misma estructura. Los menú son estáticos con fondo dinámico, sonando la música del opening que, dicho sea de paso, en los episodios se ha doblado al castellano con muy mal resultado ya que no pega con el ritmo de la serie. Los únicos extras son las secuencias de apertura y cierre de la serie y un resumen de imagenes, que no son más que las postales que vienen con el pack.^

Por lo demás, la compresión es bastante buena, no se aprecia ningún defecto y el sonido es claro, principalmente en la pista castellana. La calidad de la edición de las OVAS es análoga a la primera.





En resumen, es una serie para pasar el rato, te va enganchando poquito a poco, aunque para los aficionados más jóvenes tal vez carezca de interés al no salir escenas SD y ecchi... Para los que crecimos con Goku y Seiya, nos queda aquel regusto ochentero de la animación basada en acetatos.
Una buena relación calidad-precio para una serie que, lamentablemente, no goza de mucho éxito en España.

Serie de TV: 39.95 euros (26 episodios 1 pack)
Serie OVA: 29.95 euros (10 OVAs)

Astroboy (2005)


Hace unos años se emitión en TV digital primero, y después en Cuatro, este anime que intenta ser un remake del clásico Astroboy, por siempre inédito en nuestro pais.

Este anime de 50 episodios se caracteriza por usar las técnicas más novedosas de animación mezcladas con la tradicional y unos diseños atemporales tipicos de Osamu Tezuka.


En esta ocasión dejamos de lado a Jonu Media para "atacar" a Sony.

Nos encontramos con un producto que han cuidado bastante poco, menos incluso que las editoras de anime. En primer lugar el pack está distribuido en cajas dobles sin ningun extra, de plástico negro del malo.

Las imágenes usadas para las portadas y la serigrafía provienen de la versión internacional, que viene de USA. Eso no quiere decir que haya censura ya que esta serie la acción está tratada desde el punto de vista más infantil posible, con bastante moraleja y mensajes de fondo.

El master usado también es el internacional, tal y como se emitió en TV. La calidad de imágen es muuuuuy buena, sin ningún defecto de compresión y el sonido es muy claro y efectivo , aunque se echa en falta la pista japonesa. El opening también es el internacional y nos quedamos sin letra nipona.


Los extras de los discos son escasos, casi nulos. Sólo se resumen en trailer que para colmo pertenecen al catálogo internacional de la distribuidora por lo que no hay que hacer caso al trailer de Cyborg009 que en España está licenciada por Suevia.

Aparte de la dejadez de la edición, hay que destacar que el pack sólo incluye la primera mitad de la serie y dado que salió a la venta hace ya un par de años, dudo mucho que editen la segunda parte. Una lástima ya que este anime, a pesar de sus defectos, derrocha calidad y muchos mensajes de transfondo en la conclusión de cada episodio. Es un producto ideal para enseñarle a los niños algunas lecciones de la vida. Y para recordar a muchos adultos actitudes que parecen haber olvidado hace bastantes años.

Las Cronicas de Hiwou

Un título completamente desconocido llega a nuestras fronteras. Con un diseño de portada que se nos antoja un poco infantil, al empezar a ver la serie nos damos cuenta de que es poco más para niños de 5 años. Parece mentira que tras ella esté una distribuidora nipona con bastantes títulos de calidad.

Las Crónicas de Hiwou salió al mercado por la época de la edición de "Magic Knight Rayearth" y, si no recuerdo mal, éste fue el primer título que inaguró el sello "Fantasy" aunque no se trata de fantasía heróica y su argumento está ambientado en la época feudal japonesa.

Sus extras, com viene siendo habitual se resume en un poster y varias postales. ¡¡PERO OJO!!
En esta ocasión las postales son de verdad, de cartón duro y no tienen nada que ver con el resto de ediciones de Jonu Media. Es incomprensible pensar como decidieron sustituir sus papelitos de papel satinado por cartón del duro. Realmente es un detalle a tener en cuenta.


La edición viene en una caja con 6 DVD divididos en pestañas que facilitan la extracción de los discos. Los menús son sencillos aunque atractivos, no tienen transiciones pero el menú principal está animado. En si , los discos no tienen muchos extras y están repartidos entre los 6 discos . Se resumen en trailers, imágenes de la serie , ficha técnica y selección de escenas.



La animación de la serie es tradicional ya que tiene unos añitos. Aún así la calidad de imágen es bastante buena en una pantalla de tubo y plana. El doblaje es normalillo, con voces que se repiten y que son típicas de esta distribuidora. Nada que destacar al respecto, cumplen con su función.

No sé por qué pero tras ver esta serie me he quedado con un deja-vu de "Isami" que pasó por las autonómicas hace casi una década y que se parece en ciertos detalles a esta serie.

Como resumen sólo os puedo decir que si os gustan los animes con estética retro, un poco infantilones sin sangre y acción basada en muñecos artesanales y mecanismos de principios de siglo, este es vuestro anime. Además, tiene un precio bastante adecuado (39,90 euros) para el número de episodios, comprensible en parte por el desconocimiento que tienen los aficionados acerca de esta serie.

Magic Knight Rayearth OVA



Continuando la costumbre de Jonu Media de estrenar sellos sin ton ni son, hace unos meses se inauguró el sello "Fantasy" que rehune animes de temática fantástica. El caso que nos ocupa fue uno de los primeros títulos en salir en este sello, allá por el verano del año pasado.

Este título es otro de los ejemplos donde, un anime bastante interesante, es demacrado por la insulsa actitud de esta editora de exagerar sus ediciones. Y es que esta serie contiene solo 3 ovas de 50' cada uno, que están distribuídos en 3 DVD con el consiguiente perdida de espacio y caja más grande de lo normal, con el principal objetivo de parecer que contiene más material y subirle el precio sin motivo. Si bien es cierto que trae un poster pequeño que reproduce la portada de la edición y 3 postales con cada protagonista de la serie, se nos antoja unos regalos demasiado ficticios que justifiquen sus 30 euros de compra.



















Sin embargo no es mierda todo lo que reluce. A quien le guste CLAMP los diseños de portada y menús les molará y la historia, que no es más que una alternativa a la serie, les llevará al mundo real y no al mundo de Zafiro, con un nuevo e inédito comienzo de la leyenda de estas luchadoras.


















La edición no está mal, el authoring es bastante bueno, con menús animados y transiciones aceptables. Como es normal, tiene audio en castellano y japones con subtitulos en español y portugues. Como extras, los discos sólo tienen imágenes de las ovas, los típicos trailers de la editora , ficha técnica y una breve introducción a este grupo de mangakas.
La calidad de imágen es bastante buena a pesar de que estas ovas han sido realizadas con animación tradicional, y el sonido , aunque es stereo del normal suena alto y claro.

En resumen, una buena compra si te gustan las series de estas mangakas y no has visto la serie, ya que no guarda ninguna relación con ella.
Son 29,95 euros, eso sí. Ya depende de tu bolsillo.
Si queréis podéis aprovechar las ofertas que suelen poner esta editora en los salones en los que participa. Aprovechad que a lo mejor el año que viene no tendréis la oportunidad de adquirir estos títulos de Jonu Media.